第06版:开放云南 上一版 下一版  
上一篇 下一篇

生活在中国的泰国人方桂清——

一定要去看看中国傣迪和泰国南旺舞有何不同

“又是一年泼水节,好想念家乡!”在被问及提到泼水节最先想到的是什么,在中国生活了6年的泰国人方桂清这样回答。

方桂清的家乡位于泰国东北部的乌汶府,以前,每年泼水节的时候,她都会受邀和朋友们到当地举办泼水节活动的舞台上表演南旺舞。“小时候我学南旺舞很认真,老师也说我很有舞蹈天分,那时候能得到赏识有机会到舞台上表演,对我来说是莫大的鼓励。”方桂清说。

南旺舞在泰语中的意思是圆舞,是泰国最具特色、流传最广的民间舞蹈。表演时,人们围成一个圈,伴随着击鼓和民族乐器载歌载舞。在一些重大节日或重要活动等欢乐场合中,泰国人都要欢聚一堂跳南旺舞。

虽然泼水节已经被人熟知,但很多人却不了解南旺舞。在乌汶皇家大学读中文专业的方桂清因为学习中文的缘故结识了很多中国朋友,于是,她想借机与中国学生交流各自国家的文化,同时,她也想让外国朋友了解南旺舞。她回忆道,曾经有一位中国朋友因为演出急需学习南旺舞,于是向其求助。“我在谷歌上搜索了很多教学视频发给她,但是学习效果都不好,朋友一句‘你不是泰国人嘛,你直接教我吧’,于是我们开启了视频通话教学。”最终,她的朋友不但学会了南旺舞,还和泰国人一起同台演出。

如今,方桂清已经有6年没过泼水节了,想念家乡的同时更多的是想念家乡的亲人、朋友。方桂清说,她最近在抖音上学习了傣迪,希望能有机会到西双版纳蹦个够。“等有机会我一定要去西双版纳看看中泰泼水节有哪些不同,看看傣迪和南旺舞有什么不同。我还要将这些在中国的见闻一一讲给家人、朋友们听听。”

本报记者 郭小榕

  • 泼水神曲一响 节日氛围拉满

  • “孔雀王子”的心愿

  • 报头

  • 一定要去看看中国傣迪和泰国南旺舞有何不同

  • 让更多人看到象脚鼓舞的魅力

  • 滇ICP备08000875号 互联网新闻信息服务许可证编号:53120170002 信息网络传播视听节目许可证号:2511600
    互联网出版许可证:新出网证(滇)字 04号
    广播电视节目制作经营许可证号:(云)字第00093号
    电信增值业务经营许可证编号:滇B2-20090008 ® yunnan.cn All Rights Reserved since 2003.08
    未经云南网书面特别授权,请勿转载或建立镜像,违者依法必究