据新华社北京1月5日电（记者 吴博文 刘宁 董意行） 北京冬奥组委文化活动部部长陈宁日前在表示，在北京冬奥会的文化呈现里，中国传统文化起到了非常重要的作用。

北京冬奥组委文化活动部的业务领域包含形象景观、体育展示、仪式颁奖、火炬接力、城市文化活动和冬奥文化活动六个板块。中国传统文化和“双奥之城”是贯穿其中的重要元素。

陈宁表示，在每个设计背后几乎都有厚重的中国传统文化的影子和印记。

“冬奥会的体育图标，以中国汉字为灵感来源，以篆刻艺术为主要呈现形式，将冬季运动元素与中国传统文化巧妙结合。”陈宁说。

北京冬奥会奖牌“同心”形象来源于中国古代同心圆玉璧，就与北京2008年奥运会奖牌“金镶玉”相呼应，体现了“双奥之城”的文化传承。

有关“双奥之城”在文化方面的传承还有很多，陈宁说，北京冬奥会火炬整体外观与北京2008年奥运会火炬形态相呼应，这种过渡体现了“双奥之城”的传承与发扬。

现在，北京冬奥会筹办工作已经进入紧张的冲刺阶段，陈宁表示，衷心期盼每项工作都能做到更好。