7日12时，成都市消防救援支队作战训练处副处长胡杨所搭乘的应急救援直升机停靠在四川省石棉县石棉中学临时起降点。在这架飞机上，胡杨和队员转移回了3名石棉县王岗坪乡爱国村的重伤员。

在返航途中，胡杨也会询问伤员关于震区的一些情况，并根据反馈情况，及时向石棉县前线指挥部报告。截至目前，胡杨已安全往返9个架次，营救被困受伤群众27人。“争分夺秒抢救生命，永远是我们的使命。”他说。

空中救援通道紧急运送伤员，陆上生命通道也在不断抢通。

在石棉县新民乡马厂村先新桃路067县道一处山体滑坡点，石棉县公路养护段段长侯永捷正指挥挖掘机清理落石，抓紧抢通受阻道路。

侯永捷所在的这支公路抢修队伍共有100余人，他们操作着16台挖掘机，对先新桃路沿线18处较为严重的山体滑坡点进行抢修。“天不亮就出工，天黑后收工，预计这处山体滑坡点很快就可以打通。”他说。

地震面前，受灾村民也在积极自救。

王岗坪乡幸福村地势险要，地震导致这里道路、电力、通信中断。6日下午，救援队伍翻山越岭挺进幸福村，迅速开展抢险救援工作。其间，幸福村村民积极自救，搭起救援帐篷，找来橡皮水管接到村头引入山泉水，每家每户把大米、腊肉、蔬菜等物资统一交到村委会，统筹使用。

“大家劲都往一处使，我们要闯过难关、重建家园。”幸福村村民康贝兵说。

在这次地震中，新民乡受灾严重，当地政府及时在新民乡文化广场搭建应急避难安置点。记者在安置点看到，受灾群众有人在生火做饭，有人在清理生活垃圾，矿泉水、蔬菜等救援物资集中堆放在安置点周边。

“9月5日当天，我们就来到了这处安置点，政府提供吃的，基本生活有保障。”在安置点8号帐篷内，新民乡海耳村村民汪贵军说。

新华社记者 魏玉坤 才扬

据新华社成都9月7日电