第08版:科教卫生 上一版   
上一篇 下一篇

中国肿瘤整合诊治指南外语丛书在昆首发

本报讯(记者 陈鑫龙) 10月17日,《中国肿瘤整合诊治指南(CACA)》外语丛书在第二届南亚东南亚医学教育与医疗卫生联盟校/院长论坛上首发。

2022年至2023年,由中国工程院院士、中国抗癌协会理事长樊代明担任总主编,13000余名权威专家参编,331人次院士评审,覆盖53个瘤种、60项技术的《中国肿瘤整合诊治指南(CACA)》出版。樊代明院士表示,CACA将10个高发癌种精简并翻译为南亚东南亚国家9种语言,合计90本图书出版发布,在共建“一带一路”倡议提出十周年之际,将这套宝贵的“中国方案”推向南亚东南亚等国家,对共同抗击肿瘤、促进区域健康,意义重大。

今年,CACA分组织翻译累计3200万字、16个语种的外语版,并建立细分领域学科的共建“一带一路”技术培训体系。通过组织医生的进出交流,包括对病人进行远程会诊和国内医疗诊治,助力“一带一路”共建国家肿瘤诊治水平的提升,为全球癌症防控领域传递宝贵的中国经验和中国方案。

首发仪式后,CACA进校园“鸿雁”大讲堂(第一期)在昆明医科大学开讲。

  • “春城野趣·珍爱自然”公益科普系列活动启动

  • 团结乡丑苹果变美了

  • 服务教育对外开放 架起民心相通桥梁

  • 报头

  • 南亚东南亚国家慢性疼痛管理研修班开班

  • 中国肿瘤整合诊治指南外语丛书在昆首发

  • 国内外器官移植专家聚昆探讨热点问题

  • 第四代螺旋断层放疗系统在省肿瘤医院启用

  • 云南中医药大学在全国大赛中创佳绩

  • 省中医医院完成一例复杂取石手术

  • 绿春舞蹈训练营在沪开营

  • 报脚

  • 滇ICP备08000875号 互联网新闻信息服务许可证编号:53120170002 信息网络传播视听节目许可证号:2511600
    互联网出版许可证:新出网证(滇)字 04号
    广播电视节目制作经营许可证号:(云)字第00093号
    电信增值业务经营许可证编号:滇B2-20090008 ® yunnan.cn All Rights Reserved since 2003.08
    未经云南网书面特别授权,请勿转载或建立镜像,违者依法必究