第05版:共享新机遇 共谋新发展 上一版 下一版  
上一篇 下一篇

玛埃雪:

3次参会见证缅中合作深化

供图

“我曾以翻译工作者的身份参加过3届南博会,见证了南博会的发展变化和缅中两国的友好往来。”来自缅甸掸邦、曾在云南高校留学多年的玛埃雪对中国有着特殊的情感,在她看来,南博会是一个开放、广阔的平台,充满着无限机遇。

回忆起首次参加南博会的情景,玛埃雪说:“我第一次到南博会缅甸馆工作时,大多数展区展示的都是缅甸的玉石、翡翠、宝石等昂贵商品。后来又参加了两次南博会,发现缅甸馆内发生了一些变化。缅甸文旅推介区、农产品展区、特色美食展区等相继亮相,把更多缅甸特色产品展现给世界。”

在见证南博会发展变化的同时,玛埃雪也在不断成长。在缅甸翡翠展区做翻译工作时,玛埃雪帮助翡翠展商顺利卖出许多商品,锻炼了自己的沟通表达能力;以南博会为契机,缅中展商有了系列互动和交流。中国展商邀请玛埃雪做陪同翻译,一起到缅甸开展洽谈合作。“南博会给缅中展商提供了相互了解、相互交流的机会,能参与其中,并为促进缅中友好交流合作尽一份绵薄之力,我感到十分自豪。”玛埃雪感慨道。

“2022年南博会启幕,我既兴奋又期待。希望疫情早日结束,我能再来中国,再次参加、参观南博会。也希望今后南博会都能在线下顺利举办,缅中两国通过南博会这个合作交流大平台加深经贸合作,增进彼此间的友谊。”玛埃雪说。

本报记者 李雨曈

  • 优质高效服务好南博会

  • 3次参会见证缅中合作深化

  • 架起各国沟通交流的桥梁

  • 开放融通 共谋发展

  • 报头

  • 山海青年线上对话 滇泰交流越走越近

  • 中国扩大开放有利于世界发展

  • 滇ICP备08000875号 互联网新闻信息服务许可证编号:53120170002 信息网络传播视听节目许可证号:2511600
    互联网出版许可证:新出网证(滇)字 04号
    广播电视节目制作经营许可证号:(云)字第00093号
    电信增值业务经营许可证编号:滇B2-20090008 ® yunnan.cn All Rights Reserved since 2003.08
    未经云南网书面特别授权,请勿转载或建立镜像,违者依法必究