郑进 葛元靖

2024年6月11日，昆明中药厂有限公司（简称昆中药）编著的《云药故事》（云南人民出版社2022年11月版，杨祝庆主编）获得云南省卫生健康委员会举办的中医药文化科普大赛二等奖。同时，昆中药荣获最佳组织奖，为中医药文化弘扬工程作出了贡献。

《云药故事》填补了长期以来云南中成药的人文知识与社会科学普及知识的空白。中医药知识是自然科学和社会科学、科技知识和人文知识的双重结合，彼此相辅相成。自然科学的发展，离不开人文与社会科学知识的滋养。长期以来，中成药研究，围绕技术质量，开展了标准化、临床试验、规范认证等自然科学研究，建立了比较完整的技术质量体系，取得了很大进展。而其中的人文知识和社会科学知识的整理研究，却比较缺乏。云南中医药的人文知识和社会科学知识研究，特别是古典医籍整理研究，比较薄弱。例如《滇南本草》，几十年来，出现了植物学、化学、药学等方面的许多研究成果，而对其中的医史、药史、方史等若干学科的整理研究较少，影响着以《滇南本草》为核心的云南中医药文化的发展。皮之不存，毛将焉附。文化的萎缩，必然导致科技的孱弱。《云药故事》整理散佚的史料，梳理和挖掘云南传统中成药的人文知识和历史事迹，记录和还原了部分历史文化，为我们全面认识中成药的传承脉络及变化发展规律，补足了短板。

《云药故事》是云南中医药非物质文化遗产保护的新成果。联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》（2003）将建立非物质文化遗产档案作为九大保护措施之一，向各成员国推荐。昆中药传承和保护的国家级非物质文化遗产项目“中医传统制剂方法（昆中药传统中药制剂）”是云南省第一个国家级中医药遗产。保护单位用建档这种可持续性保护的方法，抢救性记录历代昆明中医药人创造的传统知识和实践技艺，为云南中医药非物质文化遗产保护起到了表率作用。他们将搜集、征集和记录的档案、文献资料加以收藏、编目，建立档案数据库，并及时编纂和整理出版，成功实现了文化资源的创造性转化、创新性发展。这种将档案的固态传承与药工的活态传承相结合的方式，不仅“让收藏在博物馆里的文物、陈列在广阔大地上的遗产、书写在古籍里的文字都活起来”，而且促进了中药现代化发展。

《云药故事》是群众喜闻乐见的中医药通俗读物，缓解了文化供给不足的状况。2000年1月1日起，我国实施处方药与非处方药分类管理制度。处方药必须凭执业医师或执业助理医师处方才可调配、购买和使用；非处方药则不需要凭执业医师或执业助理医师处方即可自行判断、购买和使用。这一制度，把个人作为健康的主体，给居民一定的药品消费自主选择权，方便了群众自行治疗、处理日常生活中的轻微病症及身体不适。同时，倡导个人：“学会依靠药品标签和说明书，合理选购并正确使用非处方药。”《中国公民健康素养》也把“能看懂药品的标签和说明书”作为公民健康素养的基本技能之一。标签和说明书是经国家药品监督管理部门核准的。然而，由于中成药及其名词术语，具有深刻、具体的含义，不易被普通群众所理解。因此，对其加以科学、易懂的解说，是让群众读懂说明书的重要环节。为此，云南省中医药学会与云南省中西医结合学会、云南省民族医药学会等学会合作，2017年协调云南省科学技术协会给以资助，利用政府资金，支持昆中药公司，在前期工作基础上，继续挖掘和创作中成药科普小品文《云药故事》，由执业药师仔细审定，并在网络上传播，供群众利用。这一定程度上缓解了优质科普读物供给紧张的状况，为传播中医药知识走出了新路。它列入云南省中医药大众传播工程，起到了良好的示范和引领作用。

《云药故事》是改善中医药文化认知的优质作品。2017年7月1日起《中华人民共和国中医药法》开始实施。《中医药法》规定：“县级以上人民政府应当加强中医药文化宣传，普及中医药知识，鼓励组织和个人创作中医药文化和科普作品。”随着《中医药法》的实施，人民群众对中医药文化的新认知，会被逐步纳入再社会化过程，从而获得新的认知框架。这一新的认知，是坚定文化自信与文化认同的基础，也是涵养中医药科技创新与发展的沃土。《云药故事》这类大众化科普作品，在塑造中医药文化新认知上，无疑是不可或缺的。它必将改善整个社会的文化结构与质量，增强民族文化自信心、自豪感，促进中医药文化繁荣与发展。

云南省中医药学会主张中医药科普作品应为群众解难，解说其理解之难。《云药故事》所解之难正是群众所急需的。标签和说明书能否看懂，是群众经常碰到的难题、痛点。解说小品文以此为题，不空洞，真切地帮助群众理解药品知识，善莫大焉。说明书的知识信息均以国家标准或《中国药典》为准，科学、客观、公正地表述。文中的解说材料，除少数药工口述外，均为档案古籍文献史料，用史料解说药品，不虚妄，有根有据，讲明其来龙去脉，使阅读者不再难懂。对含义精确而单一的专门术语，依据中医药理论和前人知识加以阐发，不作虚假夸大宣传。有的用现代研究成果，为药品增添了新的信息，拓展了知识点，便于读者清晰而明确地掌握。用通俗科学语体，增强了小品文的可读性和形象性，言简意赅。诸如此类的做法，化深奥为通俗，意思浅显明了，普及了中医药基本知识，保留了中医药文化的精髓。