第05版:第三届全民阅读大会特别报道 上一版 下一版  
上一篇 下一篇

“游云南 看吴哥”中柬双语栏目——

文化风景 魅力无穷

今年3月,柬埔寨柬中友好协会执行委员会委员、柬中关系发展学会会长谢莫尼勒来到红河哈尼族彝族自治州元阳县,非物质文化遗产乐作舞、阿者科的蘑菇房,还有鲜花饼、烤豆腐等当地美食,谢莫尼勒都记录到了镜头中。

谢莫尼勒的这次云南之旅,源于云南国传中心的一组海报。

今年以来,云南国传中心以“中柬人文交流年”为契机,推出“游云南 看吴哥”系列中柬双语海报和主题栏目,以身边的美食、美景为题眼,推荐云南与柬埔寨的名小吃、知名目的地,加深双方民众对彼此的文化认知。谢莫尼勒的云南见闻在“游云南 看吴哥”栏目中向柬埔寨读者呈现,他到访云南后不久,今年4月柬埔寨新年之际,云南国传中心记者受柬埔寨新闻部邀请到柬埔寨暹粒采访,柬埔寨新年的各种庆祝活动也通过“游云南 看吴哥”栏目介绍给了中国读者。

从《真腊风土记》等文献书籍,到如今轻点手机就能“悦读”,“说走就走”用脚步丈量,阅读的形式越来越丰富,反映出中柬你来我往的交流越走越亲,两国人民了解彼此、一起向未来的愿望和动力更强更足。

柬埔寨金边皇家大学中文系大三学生苏丽雅已经学习中文10余年,正准备申请到中国留学。“过桥米线、中国科学院西双版纳热带植物园、石林、玉龙雪山……‘游云南 看吴哥’图文并茂的介绍,让想象中的云南变得触手可及。”她说,因为对云南的了解越来越深,云南已经成为她留学中国的首选目的地。

随着中柬文旅合作持续升温,云南国传中心将与柬埔寨开展更多青年、文旅交流活动。滇柬双方将携手在暹粒吴哥国际机场建设“文化走廊”,书香氤氲的机场将为中柬两国民众提供更多样的阅读空间、更美的阅读风景。

本报记者 刘子语 沈燕

  • 云南牵手世界:“阅”享生活 美美与共

  • 报头

  • 我们和“飞虎”有缘

  • 共绘丰收美好愿景

  • 跨越喜马拉雅的友谊

  • 有声有色 连接中泰生活

  • 拥抱数字化 以读会友

  • 文化风景 魅力无穷

  • 连接山海 分享美好

  • 滇ICP备08000875号 互联网新闻信息服务许可证编号:53120170002 信息网络传播视听节目许可证号:2511600
    互联网出版许可证:新出网证(滇)字 04号
    广播电视节目制作经营许可证号:(云)字第00093号
    电信增值业务经营许可证编号:滇B2-20090008 ® yunnan.cn All Rights Reserved since 2003.08
    未经云南网书面特别授权,请勿转载或建立镜像,违者依法必究