3月30日清晨，我搀扶着爸妈站在万象火车站的站台上，心里既紧张又期待。这是爸妈第一次去中国，也是我第一次陪他们踏上祖辈生活的土地。

20世纪60年代，爷爷带着全家从中国云南迁居到老挝华潘省，此后便再也没能回到故乡。爸爸小时候常听爷爷讲建水的故事，爷爷去世后，“回云南”就成了爸爸的牵挂。两年前，我们的中国亲戚想尽办法到华潘寻亲，双方终于重新取得联系。

中国亲戚发动身边的朋友，到处打听会老挝语的人，一遍遍打电话托人联系我们，反复确认我们哪天出发、在哪个站下车。一开始我们没有微信，沟通全靠中间人传话，后来我们安装了微信，终于能直接联系上彼此。他们发来的消息里满是叮嘱：“路上注意安全，我们在车站等你们！”

抵达昆明时，亲戚们早已在出站口等候。他们举着写有我们名字的牌子，脸上洋溢着热情的笑容。尽管语言不通，但一个拥抱、一次握手就让我们感受到了血浓于水的亲情。亲戚们带我们住进家里，端上热气腾腾的过桥米线和建水烧豆腐，妈妈尝了一口，笑着说：“和老挝的米线不一样，但很好吃。”

祭祖那天，爸爸站在墓碑前，轻轻抚摸着上面的名字，眼眶瞬间红了。他用老挝语喃喃自语，我拿着手机翻译给亲戚们听：“爸爸说他带着爷爷的思念回来了，爷爷可以安心了。”

在云南的日子里，亲戚们带我们逛古城、品美食，还教我们说简单的中文。我们用翻译软件聊天，分享彼此的生活。爸爸说：“虽然语言不通，但我们的心是连在一起的，我们的亲情终于有了归处。”临别时，我们约定，不久后中国亲戚也要去老挝看看我们——这份亲情，再也不会断了。

本报记者 黄议娴 刘子语 杨春梅 采写